Prevod od "našao na putu" do Češki


Kako koristiti "našao na putu" u rečenicama:

Oni mafijaši koji su želeli tu da naprave restoran, mrzeli su Vatanabea jer im se našao na putu.
Ti investoři, co tam chtěli postavit restauraci, ho brzy shledali nepohodlným.
Rekao je da dolazi iz Edoa ali se našao na putu za Kajikazawa kako bi napravio vatromet.
Říkal, že je z Eda, ale že cestuje do Kajikazawy dělat ohňostroj.
Potporuènik mu se samo našao na putu.
Ten praporčík -- stál prostě vcestě.
Grof Iblis... je pokušao da ubije Šibu... a Apolo mu se našao na putu.
Lord lblis se pokusil zabít Shebu a Apollo se mu postavil.
Zažaliæeš što si nam se ikada našao na putu.
Máme toho na vás dost, abychom vám zničili život.
Ja samo obeležavam moju teritoriju, a ti si mi se našao na putu.
Jen si značkuji revír, a tys mi stál v cestě.
Ali jednog dana moj šef, Gdin Larson se našao na putu.
Ale jednoho dne se můj šéf, pan Larson, připletl do rány.
Dok mi se nisi našao na putu.
Než jsi mi vlezl do cesty.
Od svega što bi našao na putu do posla i natrag.
Dal tam všechno. Cokoliv našel na cestě do práce a domů.
Hteo sam nešto i on mi se našao na putu i morao sam da ga se rešim.
Něco jsem chtěl, stál mi v cestě, tak jsem se ho zbavil.
Vi i drugar bili ste u loži na vrhu, gledali kako profesionalci igraju, osetili testosteron, i udarili prvog ko vam se našao na putu.
Ty a tvůj kámoš jste šli nahoru do skyboxu hledal jsi důvod někoho zmlátit, cítil jsi testosteron, a praštils prvního muže, který ti vběhl do cesty.
Ali imao sam plan da uhvatim Garzu i ti si mi se našao na putu.
Ale měl jsem opravdu krásnej plán, jak sejmout Garzu a ty ses mi připletl přímo do cesty.
Greskom si mu se našao na putu.
Neměl jsi ho potkat. Byl to omyl.
Prema policijskom izveštaju, bila je oružana pljaèka... i Jensen im se našao na putu.
Podle policejní zprávy to byla loupež a Jensen se tam připletl.
Neko mi se našao na putu i jako sam pao.
Někdo mi vběhl do cesty a já šel na zem.
Vidi šta sam našao na putu.
Koukej co jsem našel sedět na silnici.
Ne bih da zakeram, ali da li si je našao na putu?
Nechci být pedant, ale bylo mrtvé u cesty?
Da, prokleti zid u teretani mi se našao na putu.
Jo, připletla se mi do cesty zeď v tělocvičně.
Pogledajte što sam našao na putu za London.
Podívejme, co jsem našel na cestě do Londýna.
Ubijao je sudije, policajce, bilo koga ko bi mu se našao na putu.
Zavraždil soudce i policisty, každého, kdo mu stál v cestě.
Otkinuo bi ti glavu ako bi se našao na putu.
Kdybyste mu zkřížili cestu, urval by vám hlavu.
Možda mu se našao na putu?
Vybral si prvního, co se mu naskytl?
Unajmio si Rejnor Marketija da ubije Juniora jer ti se našao na putu, zar ne?
Najal jste Raynora Marquette aby zabil Juniora, protože se vám pleti do cesty. Že je to tak?
Bila sam u radnji da kupim namirnice, i sledeæe što znam, je da me je Skot našao na putu.
Šla jsem do obchodu, abych nakoupila zeleninu a další věc co si pamatuju je, jak mě můj syn Scott našel na silnici.
I nastavio sam, tako sam se našao na putu za Kingston, i ka svima vama.
No, a já si to v sobě zachoval, a tak jsem našel svou cestu do Kingstonu, sem před vás všechny.
A ko mi se našao na putu, ubio sam ga.
A když mi někdo stál v cestě, zabil jsem ho.
Ne, samo mi se našao na putu.
Ne, jen se připletl do cesty. Tak dost.
Mora da je dobar, ako se tebi našao na putu.
Musí být hodně dobrý, když ti stojí v cestě.
Manipulisali bi ste i ubijali onog ko bi vam se našao na putu.
Zmanipulujete a zabijete každého, kdo se vám postaví do cesty.
Ubio je s bombom 12 ljudi, i ubio je svakog tko mu se našao na putu.
Zabil bombou 12 lidí a zatím zabil každého, kdo mu stál v cestě.
Kada bi Stilinski znao istinu, definitivno bi mu se našao na putu.
Kdyby Stilinski znal pravdu, rozhodně by se mu do cesty stavěl.
Želim biti siguran da neæeš pozvati nikoga ko bi se našao na putu ovamo.
Chci se ujistit, že nevoláš někomu, kdo by mohl být právě teď na cestě sem.
Žao mi je što si se našao na putu.
Mrzí mě, že ses do toho zapletl.
Možda je mlada bila nameravana meta, a mladoženja se samo našao na putu.
Možná byla nevěsta zamýšleným cílem a ženich se jen postavil do cesty.
Ubio sam svakoga ko mi se našao na putu.
Zabíjím každého, kdo mi zkříží cestu.
0.61142611503601s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?